Ciao, purtroppo non conosco Mac OSX ma non dovrebbero esserci problemi ...
Se vuoi configurarlo usando la LAN e non il wireless, disconnetti TUTTE le altre connessioni attive, imposta nella sezione TCP/IP della scheda di rete la voce 'Configura' su 'Utilizzando DHCP' (Sei hai problemi leggi
qui), collega il cavo di rete da una delle 4 porte LAN del dir al mac, apri il browser e vai su
http://192.168.0.1
Il DIR-855 a cosa lo devi collegare ?