Allora conviene prendere un dispositivo D-Link distribuito da Infostrada. Attualmente c'è il DSL-2750B D1 in standard Wireless N 300 Mbps. Dovrebbe essere possibile acquistarlo o prenderlo in comodato d'uso: meglio acquistarlo (presumo che debba stare intorno ai 50€) perché la somma dei canoni annui del comodato, alla fine dei conti, supera di gran lunga il prezzo di acquisto.

Se il PC non è dotato di scheda di rete senza fili è preferibile prendere anche la chiavetta USB DWA-140 D1 in standard Wireless N 300 Mbps. Non so se Infostrada distribuisce anche le chiavette USB.

Tutte le spiegazioni basilari sull'ADSL si trovano sul sito di assistenza Infostrada. I parametri di configurazione li trovi qui.
Meglio prendere Infostrada perché loro possono dare assistenza anche al dispositivo, oltre che alla linea ADSL, nel caso servisse.