drumex
Ok.... grazie mille per le risposte ragazzi!
Ho provato con connessione ad un server -> smb://.......... e funziona.
Però, innanzitutto cosa significa smb e poi perchè se devo fare un'operazione di spostamento di cartelle mi viene richiesto che il finder deve apportare modifiche e quindi devo inseire la password di sistema?
i metodi di autenticazione variano da mac a windows. Se hai Lion come SO sul mac ti invito a leggere questo documento del supporto Apple
http://support.apple.com/kb/HT4700
che illustra altri metodi di autenticazione che, normalmente, sono disabilitati e ovviamente come abilitarli.